dinsdag 29 januari 2013

1 SOCIAAL EN 7 GROENE ONDERNEMERS PRIMAIRE SECTOR ARUBA IN DE KNEL DOOR VERKAVELINGSPLANNEN

1. Pedro Barinho (74), Hooiberg
Oud-docent Technische School J.F. Kennedy
Kennis van geneeskrachtige planten. Plant nog steeds in 150 jaar oude landbouwgrond van zijn familie. Van de 14 zijn er nog 3 over, allen met de landbouw opgebracht. Zorgt voor zijn zuster (96). Dezelfde gebeurtenissen. Huurterrein is of wordt opgezegd. Geen overleg mogelijk. Onverwachts rammen machines een weg door het landbouwgebied. Oude bomen, vruchtbare grond, bouw- en irrigatiemateriaal, alles wordt weggevaagd. Mike Eman twee keer gebeld. Die verwijst naar minister Sevinger (DIP). Het komt even in het nieuws. Daarna niets meer. De kavel waar Pedro zijn schapen houdt en de mangoboom heeft staan, moet op zijn minst voor hem behouden blijven.
Shoco, nationaal symbool en bedreigde diersoort.
Ook de shoco's bij Pedro in Hooiberg worden, net als in Pos Chikito,
bedreigd door rucksichtlose verkavelingsplannen
waarbij landbouwterreinen binnen de bebouwde kom
kaalgeslagen worden


Pedro Bareno is al jaren lang
producent van biologisch vlees

Pedro Bareno vreest dat nog meer van zijn oude waardevolle bomen
vernield zullen worden door verkaveling van zijn landbouwgebied.
Zoals deze kalebasboom.

Dwars door de cunucu van familie Bareno,  150 jaar oud,
werd met een machine een toegangsweg geforceerd door de overheid.

Pedro Bareno bij de waardevolle bonchi kinchoncho
 (bodemverbeteraar)
 Deze mangoboom, nog door zijn vrouw geplant, 
hoopt Pedro Bareno te behouden


2. Kirsten Arndt, Pos Chikito
Cas Animal, hondenopvang en dierenambulance

Hier enkele foto's van Kirsten in betere tijden (voor 2013) met verschillende dieren die ze heeft gered. 
Een zeer zieke pelikaan werd op zee gevonden. 
Kiki heeft hem naar een dokter gebracht die gespecialiseerd is in het genezen van vogels.


 De andere mensen op de foto hierboven heeft Kiki bereid gevonden een hondje te adopteren.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
2013 Cas Animal krijgt al twaalf jaar geen medewerking van de overheid. Heeft een projectdossier klaar voor de bouw van een dierensanctuarium in Noord, waar met name verwaarloosde en zieke honden worden opgevangen. Wacht al zes jaar op vergunning om op eigen terrein te beginnen met de bouw. Vangt nu vooral honden thuis op (plm 50). Dit geeft overlast voor de buurt (woonwijk). Er worden stenen gegooid door de ruiten van haar huis met kennel, of anderszins heeft ze vandalisme / pesterijen te verduren van buurtbewoners. Hier had de overheid al lang moeten ingrijpen.
Al heeft mevrouw Arndt pijn in de rug of is ze moe, ze staat altijd klaar voor zelfs de krepeergevallen. Haar motto: Al is er maar een sprankje leven in een dier, dan moet het geholpen worden. In de loop der jaren is ze steeds meer onder druk komen te staan, doordat de overheid alles op zijn beloop laat. Dit is op den duur fysiek en geestelijk niet vol te houden. Directe ondersteuning is gewenst.
Ook zwaar mishandelde honden, die bijvoorbeeld met bijtend gif zijn behandeld tegen ongedierte, en daardoor hun normale vacht zijn verloren, komen soms bij Kirsten terecht. Ze kunnen op Kirsten rekenen.

De ramen worden ingegooid, het heeft geen zin om die steeds te repareren.
Kirsten is de laatste hoop voor deze gedumpte/verwaarloosde honden.
Zonder haar worden ze afgemaakt.

3.Brigilio Geerman (Buchi), Pos Chikito
15 jaar werkzaam in het onderwijs, 11 jaar bij arbeidszaken
2007 met VUT
Zorgt al jaren voor vlees van biologische kwaliteit. Varkens, geiten, schapen, kippen.
Vanaf 1950 is zijn familie duurzaam producent van biologisch vlees. Zijn familie zijn de eerste bewoners van de wijk, maar hebben praktisch al hun landbouw- en veeteeltgronden moeten inleveren. Vraagt al 20 jaar om zijn laatste werkterrein te behouden. Overheid wil dit verkavelen voor woningen. Butchi heeft er jaren over gedaan om het terrein handmatig geschikt te maken en daarbij de bomen (schaduw, koelte) te sparen. In 1996 wordt zonder overleg zijn huurovereenkomst opgezegd. Butchi leeft nu al jaren in onzekerheid, maar heeft toch al 15.000 AFL geinvesteerd in de bouw van een nieuw verblijf voor zijn schapen en kippen. Heeft, indien de overheid hem het veeteeltterrein laat behouden, plannen voor tuinbouw en een vogelreservaat. Heeft twee keer tevergeefs gepraat met de huidige minister president Mike Eman.
Door verstedelijking komt de loopruimte van Buchi's dieren
in het gedrang

Aan het einde van de dag
gaan de schapen van Brigilio de stal in.
Onlangs zijn er toch nog 40 schapen gestolen

In de verkavelingsplannen is geen rekening gehouden
met kleinschalige veeteelt.

Het terrein, door Buchi handmatig schoongemaakt,
waarbij de bomen gespaard zijn gebleven (schaduw en koelte)
voor dier en mens, wordt al vele jaren door verkavelingsplannen bedreigd.

4. Roberto Geerman, Pos Chikito
Afgestudeerd microbioloog.
Heeft vanaf vroege jeugd te maken gehad met de pluimvee-activiteiten van zijn familie. Houdt zich bezig met varkensfokkerij en pluimvee (kippen). Ook bij Roberto zegt de overheid zijn huurgrond op zonder overleg. Op (...datum) wordt zijn veteeltterrein door de overheid verwoest. Hij heeft veel werk gehad aan het opbouwen van zijn stallen en noemt het de zwartste dag van zijn leven. Van de 35 varkens heeft hij er nu nog maar een over. Roberto wenst op zijn minst een ander terrein voor varkens en pluimvee.
Op weg naar het kaalgeslagen veeteeltterrein
van Roberto Geerman

De door de overheid verwoeste ingang van het terrein

Van de 35 varkens is er nog een over



5. MEVROUW MAGRIET GEERMAN, 
PETRA JACENTA GEERMAN EN JULIA MARIA GEERMAN, POS CHIKITO
Kunnen niet bij hun eigendomsterrein komen. Er moet hiervoor een weg worden aangelegd,
maar de overheid werkt al vijf jaar niet mee, omdat de overheid dit terrein als groengebied beschouwt. Is hier sprake van willekeur, in plaats van duurzame ontwikkeling (de mens centraal)?

6. COBY WERLEMAN (63), POS CHIKITO
Oud-sociaal en nu groen ondernemer (als hobby) Coby Werleman, inmiddels gepensioneerd, had vroeger de garage van zijn vader overgenomen. Mensen op Aruba verplaatsen zich vooral per auto en konden toen voor een redelijke prijs terecht bij de garage voor reparaties. Ook konden de mensen hier vroeger zelf sleutelen. Coby hielp ze daarbij. Op de volgende foto's zien we dat Coby momenteel op kleinschalige wijze dieren houdt. De manier waarop er interactie plaatsvindt tussen hem en zijn dieren verrijkt de kwaliteit van zijn leven. Ook rond het terrein van Coby wordt geen rekening gehouden met zijn activiteiten in de ruimtelijke ontwikkelingsplannen. Rond hem neemt de verstedelijking toe en de leefruimte voor de dieren wordt steeds kleiner. Het terrein achter zijn stallen, dat niet meer bebouwd wordt, wil hij graag terug om weer meer dieren te kunnen houden, zoals vroeger. Hij heeft hier een aanvraag voor gedaan, maar het terrein, dat niet bebouwd zal worden, wordt hem niet toegekend. Na Rio +20 zou de overheid ook deze gepensioneerde dragers van de groene economie moeten ondersteunen.
Coby met bokje voor zijn garage
Bokje en schapen zijn gek op mais
Achter de stallen ligt het terrein dat Coby graag terug wil hebbben
Verstedelijking en verkeer neemt ook hier steeds meer toe

Als Coby fluit, komen de schapen onmiddelijk naar de stallen.
Schapen grazen in de berm
Bokje, dat met de fles is grootgebracht
Acht ganzen lopen vrij rond en bewaken het terrein
8 PROJECT NOS CUNUCU DURADERO / PUERTO CHIKITO, (Ecologisch visserijproject Fundashon Desaroyo Ecologico Aruba)

woensdag 5 december 2012

ZELFVOORZIENEND PLANTEN OP ARUBA

Men hakt en graaft een gat uit van plm 30 cm diep.


De uitgegraven grond wordt gezeefd

De stenen worden verzameld.

Er blijft mooie, mineraalrijke en vruchtbare aarde over.

De verzamelde stenen gaan op de steenheuvel voor hergebruik.



Bemeste aarde wordt in het gegraven gat gestort als bodemlaag.

Daarop komt een toplaag van de gezeefde vruchtbare grond.

Er wordt as gebruikt om de mieren weg te houden.

De as wordt toegevoegd...

...en vermengd met de vruchtbare aarde.

Nu kan er geplant worden. In dit geval pompoen.


Zaad van pompoen en watermeloen (petilla)

Hagedissen vreten jonge plantjes aan.

Daarom moet er beschermd geplant worden, zolang de plantjes klein zijn. Tegen leguanen en vogels moet er eigenlijk ook nog een net overheen.

Cunucuero's gebruiken vaak metalen golfplaat om de hagedissen buiten te houden, maar met blikjes kan het ook.

 
De opgegraven stenen zijn uniek bouwmateriaal...

...bijvoorbeeld voor muren.


 

zaterdag 24 november 2012

TACAMAHACA: KABINET EMAN HELEMAAL NIET GROEN

Artikel van TACAMAHACA, verschenen in het Papiamento op zaterdag 17 november 2012 in o.a. Solo Pueblo en Diairio, bewerking/vertaling St. KADE:

 

KABINET EMAN HELEMAAL NIET GROEN (duurzaam)


Uitgerekend in Pos Chikito, de wijk die de AVP altijd onvoorwaardelijk heeft gesteund, begaat de regering Mike Eman een grove misdaad tegen de natuur. Enige maanden geleden hebben bobcats en tractoren  in opdracht van DOW een natuurgebied van 5000 m2 met bestemming 'groengebied' , kaalgeslagen voor huizenbouw op riante bouwkavels, ter grootte van bijna 800 m2. De huizen zijn waarschijnlijk bestemd voor buitenlanders, aangezien DOW onder het bestuur van minister Sevinger valt. Ironisch genoeg hebben tractoren in Pos Chikito niet het hele stuk natuurgebied met de grond gelijk gemaakt: wat nog overeind staat is een bordje met 'Natuurreservaat'.
Bewoners in de buurt van de twee verwoeste terreinen zagen talloze vogeltjes verward rondvliegen op zoek naar hun nestje. Een bewoonster die vlakbij de cunucu woont, die toebehoorde aan F. Croes, zag vele vogels, duiven en kleine leguanen alle kanten uit vluchten op zoek naar een heenkomen. Het verwoeste terrein bevatte nesten van shoco's, en nu, na de verwoesting, is er geen shoco meer over.Heeft de regering hier onze shoco niet tot nationaal symbool verklaard? Horen leguanen niet beschermd te worden? Is dit de manier waarop het beroemde 'Groene' beleid van de AVP gestalte krijgt?
Dit zogenaamde 'Groen' is slechts een aanleiding voor de regering om uitstapjes te maken, conferenties te organiseren en met geld te smijten, maar in de praktijk daarentegen is het om te huilen, wat er met de natuur in de wijken gebeurt. Elke weg wordt met beton bedekt, de natuur wordt op geen enkele manier geïntegreerd in project 'Bo Bario'. Het is kennelijk de politieke missie van de DIP om alle natuur te verwijderen en ons land vol te bouwen met meer huizen voor buitenlanders.
De bekende activist Alex van Pos Chikito vraagt samen met de vakbonden en andere maatschappelijke organisaties via de stichting DEA al jaren om een andere koers aan de Arubaanse regeringen, maar antwoord hebben ze nooit gekregen. DEA bevordert daadwerkelijk een groene economie, bijvoorbeeld door het integreren van de natuur, flora en fauna bij de ontwikkeling van de wijken. De stichting is tegen de ondoordachte vernietiging van de natuur zoals de regering jaar in jaar uit onafgebroken laat uitvoeren. Als je de wildernis vernielt met zijn medicinale bomen en planten - Noni Arubiano, Seida, Neem, Watapana - verniel je de woonplaats van allerlei inheemse diersoorten in Aruba. Tegelijkertijd neem je de koele schaduw weg van de bomen in de wildernis. Iedereen met een beetje gezond verstand ziet dat. Aruba wordt beetje bij beetje zo heet als een oven en wanneer het regent, spoelt de laatste vruchtbare aarde rond de huizen weg. DEA heeft vorig jaar zelfs de directeur van het Arubahuis benaderd in de veronderstelling dat deze kon bemiddelen, maar dat heeft duidelijk geen enkel resultaat opgeleverd, en ze hebben toch een groot deel van onze natuur in Pos Chikito vernietigd.
Wat wint de regering erbij als er meer huizen komen? Aan de grootte van de kavels te zien, zijn de huizen niet bestemd voor sociale woningbouw. Aangezien noch minister Sevinger, noch iemand anders van de regering, de doelstellingen van DEA respecteert, wordt de dreigende vernietiging van de natuur in Pos Chikito onder de aandacht gebracht van politieke partijen in Nederland, alsmede de vaste kamercommissie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties ingelicht.
Ook oud-premier Ruud Lubbers is op de hoogte gebracht van de ontwikkelingen en vond de berichten 'triestmakend'. Vervolgens heeft hij minister Spies verzocht contact op te nemen met Mike Eman over de situatie.
DEA zal ook de stichting Lippe-Biesterfeld NatuurCollege van prinses Irene voor de bescherming van het natuurlijk milieu op de hoogte stellen, ook over de kaalslag van het groen en het natuurgebied in Pos Chikito, via deze blog.
DEA heeft sinds de jaren '80 verschillende projecten voor duurzame ontwikkeling opgezet. Regeringen hebben ruim de tijd gehad om de vernietiging te voorkomen die nu plaatsvindt in de wijken, ook in Pos Chikito. Het is duidelijk dat het kabinet Eman helemaal niet groen is (duurzaam). Het parlement moet deugdelijke wetten en landsbesluiten uitvaardigen voor de bescherming van onze natuurlijke omgeving.
Hoewel er geen Indianen in het kabinet Eman zitten, zou het geen kwaad kunnen als ze de Indiaanse filosofie zouden overnemen: 'We hebben de aarde te leen van onze nakomelingen en moeten haar goed beheren.' De oorspronkelijke bewoners konden beslist groen genoemd worden. Ze leefden in perfecte harmonie met de natuur. Tot de blanke kwam...

TACAMAHACA

maandag 19 november 2012

FOTOVERSLAG CUNUCU



We verzamelen de calichi (kalk) stenen.

De grond zit vol waardevolle calichistenen. Ze zijn zeer decoratief en uiterst duurzaam bouwmateriaal voor huizen, muren, etc.

Een oorspronkelijke bewoner kwam even polshoogte nemen.


De altijd nieuwsgierige chuchubi houdt alles ook in de gaten.



Allochtone buurtjongens komen een aangeslagen vogeltje brengen. 




donderdag 15 november 2012

WAT WE AANTROFFEN IN DE CUNUCU



Na onze brief aan Ruud Lubbers stopte de kaalslag en het bedelven van vruchtbare landbouwgrond met gruis.





De leguaan is officieel een beschermde diersoort, maar in de praktijk zijn ze vogelvrij.
Seida, medicinale plant


Geneeskrachtige Noni. Deze soort groeit uitsluitend op Aruba (endemisch)

Neem, medicinale boom met vele toepassingen

Merengue, medicinale boom


Aloe, traditionele medicinale plant met vele toepassingen

Passiebloem, medicinale plant

Betonica, medicinale plant

Duizendpoot. Verdwijnende diersoort.

Waltaka of Toteki. Een van de vele hagedissoorten.

Chuchubi.